Harf of Nasb (English + Dhivehi)

حَرف نَصب

إِنَّ                                أَنَّ                           كَأَنَّ

لَيْتَ                       لاَكِنَّ                 لَعَلَّ

These are called Harf of Nasb.

Their meanings are as follows:

إِنَّ – For sure

أَنَّ – that

كَأَنَّ – as though

لَيْتَ – if only

لاَكِنَّ – however

لَعَلَّ – so that/hopefully/maybe

The word after harf of nasb must be a nasb. (must end with fathha, AANI sound or EENA sound – look up lessons on status)

A harf of nasb doesn’t necessarily beat up the word next to it.

There may be there words between harf of nasb and the word beaten up.

Eg: إِنَّ اللّهَ

إِنَّ is the harf nasb.

The word اللّهَ is the ismu إِنَّ. Because the word became nasb due to إِنَّ.

Eg 2: لاَكِنَّ أَكْثَرَ

لاَكِنَّ is harf nasb.

أَكْثَرَ is ismu لاَكِنَّ.

Exercise: Identify the harf nasb and their isms in the given fragments.

إِنَّ الْفُجَّارَ

إِنَّ رَبَّكَ

أَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الأُخْرَى

أَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلّهِ

أَنَّ وَعْدَ اللّهِ

إِنَّ الْمُتَّقِيْنَ

لَعَلَّكُمْ

وَلاَكِنَّ اللّهَ

إِنَّ اللّهَ

Answer key:

Fragment	Harf nasb	Ism
إِنَّ الْفُجَّارَ	إِنَّ	إِسم إِنَّ
إِنَّ رَبَّكَ	إِنَّ	إِسم إِنَّ
أَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الأُخْرَى	أَنَّ	إِسم أَنَّ
أَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلّهِ	أَنَّ	إِسم أَنَّ
أَنَّ وَعْدَ اللّهِ	أَنَّ	إِسم أَنَّ
إِنَّ الْمُتَّقِيْنَ	إِنَّ	إِسم إِنَّ

***************************************

حَرف نَصب

إِنَّ                                أَنَّ                           كَأَنَّ

لَيْتَ                       لاَكِنَّ                 لَعَلَّ

ޙަރްފް ނަޞްބް ތަކަކީ މިއީއެވެ.

ތިރީގައި މި ވަނީ މި ޙަރްފްތަކުގެ މާނަތަކެވެ.

إِنَّ – ހަމަ ޔަޤީނުންވެސް

أَنَّ – މި ޙަރްފްގެ މާނަ އެކި ޙާލަތްތަކުގައި ތަފާތުވާނެއެވެ.

كَأَنَّ – ފަދަ

لَيْتَ – މިއީ ގޮތް ހުސްވާ ވަގުތު ނުވަތަ ސަހަރޯ ހީވާ ވަގުތު ކިޔައި އުޅޭ ބަހެކެވެ.

لاَكِنَّ – އެހެނެއްކަމަކު

لَعَلَّ – ފަހަރެއްގައި/ މިވެނި ކަމެއް ވާނެ ފަދައަކުން

މީގެއިން ޙަރްފްއެއްގެ ކުރިއަށް ބަހެއް އައިސްފިނަމަ އެ ބަސް ނަޞްބް ވާނެއެވެ. (އެ ބަސް ނިމޭނީ އަބަފިލި، އެހެންނޫނީ އައިނި ނުވަތަ އީނަ އިންނެވެ. އިސްމްގެ ދަރަޖައިގެ ފިލާވަޅު ބައްލަވާ)

މި ޙަރްފްތަކުގެ ސަބަބުން ނަޞްބް ވެގެން ދާ ބަސް ވަކި އޮންނަނީ އެ ޙަރްފްއާއި ޖެހިގެނެއް ނޫނެވެ. ޙަރްފް އާއި އޭގެ ސަބަބުން ނަޞްބްވާ އިސްމްގެ ދެމެދުގައި އެހެނިހެން ބަސްތައްވެސް ހުރެދާނެއެވެ.

މިސާލު 1: إِنَّ اللّهَ

މި ޢިބާރާތުގައި ޙަރްފް ނަޞްބް އަކީ إِنَّ އެވެ. އަދި ﷲ މި ބަސްފުޅަކީ އިސްމް إِنَّ އެވެ.

މިސާލު 2: لاَكِنَّ أَكْثَرَ

لاَكِنَّ އަކީ ޙަރްފް ނަޞްބް އެވެ.

أَكْثَرَ އަކީ އިސްމް لاَكِنَّ އެވެ.

ތަމްރީން: ތިރީގައިވާ ޢިބާރާތްތަކުގައިވާ ޙަރްފް ނަޞްބްއާއި އޭގެ އިސްމުތައް ފާހަގަކޮށް ވަކިން ލިޔޭ!

إِنَّ الْفُجَّارَ

إِنَّ رَبَّكَ

أَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الأُخْرَى

أَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلّهِ

أَنَّ وَعْدَ اللّهِ

إِنَّ الْمُتَّقِيْنَ

لَعَلَّكُمْ

وَلاَكِنَّ اللّهَ

إِنَّ اللّهَ

Answer key:

Fragment	Harf nasb	Ism
إِنَّ الْفُجَّارَ	إِنَّ	إِسم إِنَّ
إِنَّ رَبَّكَ	إِنَّ	إِسم إِنَّ
أَنَّ عَلَيْهِ النَّشْأَةَ الأُخْرَى	أَنَّ	إِسم أَنَّ
أَنَّ الْمَسَاجِدَ لِلّهِ	أَنَّ	إِسم أَنَّ
أَنَّ وَعْدَ اللّهِ	أَنَّ	إِسم أَنَّ
إِنَّ الْمُتَّقِيْنَ	إِنَّ	إِسم إِنَّ