حَرف جَر

-

حَرف جَر
بِ    تَ   كَ   لَ   وَ   مِنْ   فِي    عَنْ   عَلَى   حَتَّى  إِلَى
މުޟާފް-މުޟާފް އިލައިހިއަށްފަހު މިއަދު އަޅުގަނޑުމެން ބަލާލާނީ 'ޖާރް-މަޖްރޫރް' ނަމަކަށް ކިޔާ ޢިބާރާތަކަށެވެ.
މި ޢިބާރާތާއި ބެހޭގޮތުން ދަސްކުރުމަށްޓަކައި މަތީގައިވާ ޙަރްފުތައް އެނގުން މުހިއްމެވެ.
މި ޙަރްފްތަކަކީ އެހެން ބަހަކާއި ނުގުޅޭނަމަ މާ ބޮޑު މާނައެއް ދޭހަކޮށްދޭ ބަސްތަކެއްނޫނެވެ.
ޙަރްފްއެއްގައި ކުރިން އަޅުގަނޑުމެން ބަލާލި ސިފަތަކެއްވެސް ނުހުރެއެވެ. (މަޤާމް، ޢަދަދު، ޖިންސު، ވައްތަރު)
ޙަރްފް ޖަރްގެ ފަހަތަށް އަންނަ ބަސް އަބަދުވެސް އޮންނާނީ ޖަރްގެ މަޤާމުގައެވެ. ތިރީގައި މި ވަނީ އޭގެ މިސާލުތަކެވެ.

މިސާލު 1: أَعُوْذُ بِاللّهِ
بِ އައިފައި އެވަނީ ﷲ އެ ބަސްފުޅުގެ ކުރިއަށެވެ. 'ﷲ' މި ބަސްފުޅު އިބިފިލިން ނިމިފައިވަނީ ޙަރްފް ޖަރްއެއް އޭގެ ކުރީގައި އޮތީމައެވެ.
މި ޙާލަތުގައި بِ ވާނީ 'ޖާރް' އަށެވެ. އަދި 'ﷲ' މި ބަސްފުޅު ވާނީ 'މަޖްރޫރް' އަށެވެ.

މިސާލު 2: مِنَ الشَّيْطَانِ
مِنْ އަކީ ޖާރް އެވެ.
 الشَّيْطَانِ އަކީ މަޖްރޫރްއެވެ.

މިސާލު 3: بِسْمِ اللّهِ
بِ އަކީ ޖާރްއެވެ.
إِسْم އަކީ މަޖްރޫރްއެވެ.

ތަމްރީން 1: ތިރީގައިވާ ޢިބާރާތްތަކުން ޖާރް އާއި މަޖްރޫރް ފާހަގަކޮށް ވަކިން ލިޔޭ!
لِلّهِ
ޖާރް –
މަޖްރޫރް –

فِيْهِ
ޖާރް –
މަޖްރޫރް –

عَلَيْكُمْ
ޖާރް –
މަޖްރޫރް –

لِرَبِّكَ
ޖާރް –
މަޖްރޫރް –

ޖަވާބުތައް:
لِلّهِ
ޖާރް – لِ
މަޖްރޫރް – ﷲ މި ބަސްފުޅު

فِيْهِ
ޖާރް – فِي
މަޖްރޫރް – هِ (މިއީ هُوَ ގެ ނަޞްބް ނޫނީ ޖަރް ވައްތަރެވެ. އެހެނަސް މި ޙާލަތުގައި މި ބަސްވަނީ ހަމަ ޔަޤީނުންވެސް ޖަރްގެ މަޤާމުގައެވެ. ޙަރްފް ޖަރްއެއްގެ ފަހަތަށް މީތި އައުމުންނެވެ.)

لِرَبِّكَ
ޖާރް – لِ
މަޖްރޫރް – رَبِّ

ޙަރްފް ޖަރްތަކުގެ މާނަތައް:
ޙަރްފް ޖަރްތަކުގެ މާނަތައް ޙާލަތަކާއި ގުޅިގެން ބަދަލުވެއެވެ. ތިރީގައި މިވަނީ ޢާއްމުގޮތެއްގައި އެ ޙަރްފްތަކުގެ މާނަ އަންނަ ގޮތެވެ.

بِ – އެކީގައި
މިސާލު: بِسْمِ اللّهِ (ﷲ ގެ ނަންފުޅާއި އެކީގައި)

تَ – ގަންދީ
މިއީ ހަމައެކަނި ﷲ ގެ ނަންފުޅުން ހުވާކުރަން ޚާއްޞަ ޙަރްފްއެވެ.
މިސާލު: تَاللّهِ (ﷲ ގަންދީ)

كَ – ގޮތަށް
މިސާލު: كَوَلَدٍ (އެކުއްޖާ ގޮތަށް)

لَ ނޫނީ لِ – މި ދެބަހުގެ ވެސް މާނަ އަންނާނީ މިވެނި ކަމަކަށް 'ޓަކައި' ބުނުމަށެވެ.
ޟަމީރުތަކާއެކީ ބޭނުން ކުރާނީ لَ އެވެ. މިސާލު: لَكُمْ (ތިޔަބައިމީހުންނަށްޓަކައި)
އެހެން ހުރިހާ ޙާލަތެއްގައި ބޭނުންކުރާނީ لِ އެވެ. މިސާލު: لِلّهِ (ﷲ އަށްޓަކައި)

وَ – (ގަންދީ)
تَ ޔާއި ޚިލާފަށް ﷲ ފިޔަވައި އެހެން އެއްޗެހި ގަންދީ ހުވާކުރަން ވެސް وَ ބޭނުންކުރެވެއެވެ.
މިސާލަކަށް: وَالْعَصْرِ (ޒަމާން ގަންދެއްވަމެވެ)
ނޯޓް: ﷲ ފިޔަވައި އެހެން އެއްޗެހި ގަންދީ ހުވާ ކުރުމަކީ ޙަރާމްކަމެކެވެ. އެ ޙައްޤު ލިބިގެންވަނީ ހަމައެކަނި ﷲ ސުބުޙާނަހޫ ވަތަޢާލާއަށެވެ.

مِنْ – ފަރާތުން/ޙަޟްރަތުން
މި ބަސް އެހެން ބަހަކާއި ގުޅިގެން އަންނައިރު ن ގެ މަތީގައި އޮންނާނީ އަބަފިލިއެކެވެ.
މިސާލު: مِنَ اللّهِ (ﷲ ގެ ޙަޟްރަތުން)

فِي -   ތެރޭގައި

عَنْ – ބެހޭގޮތުން
މި ބަސް އެހެން ބަހަކާއި ގުޅިގެން އަންނައިރު ن ގައި އޮންނާނީ އިބިފިލިއެކެވެ.
މިސާލު: عَنِ الْمُجْرِمِيْنَ (މުޖުރިމުންނާއި ބެހޭގޮތުންނެވެ.)

عَلَى – މަތީގައި/މައްޗަށް
ޟަމީރްއަކާއި ގުޅިގެން އަންނައިރު މި ޙަރްފް ކިޔާނީ 'ޢަލައި' މިހެންނެވެ.
މިސާލު: عَلَيْكَ (ތިބާގެ މައްޗަށް)

حَتَّى – ޖެހެންދެން

إِلَى – ދިމާލަށް/އަށް
ޟަމީރްއަކާއި ގުޅިގެން އަންނައިރު މި ޙަރްފް ކިޔާނީ 'އިލައި' މިހެންނެވެ.
މިސާލު: إِلَيْهِ (އޭނައާއި ދިމާލަށް/އޭނައަށް)



Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Arabic Pronouns (dhameer)

-
Image
The chart above shows the pronouns of the Arabic language. Below each pronoun is its attached form (in purple). Pronouns can be seen independently or attached to a word. For example هُوَ which means ‘he  or it ’ can be attached to a word like كِتَابُ (which means book). To attach, we should look for the attached form of the pronoun. Attached form of هُوَ is هُ so we can say كِتَابُهُ and this would mean, ‘his book.’ Some pronouns have two attached forms. We choose the attached form for a pronoun depending on the harakah (fili) on the last letter of the word. For example if the word was كِتَابِ it will be very difficult and sounds weird to say كِتَابِهُ so the Arab says كِتَابِهِ and this would also mean ‘his book’. So the second form of an attached pronoun is only used when there is a kasra (ibifili) on the last letter. The pronoun ‘ana’ is an exceptional case. We can change the last harakah of the word to make the word end with an ‘ee’ sound. For example, i...
Read more

Harf of Nasb (English + Dhivehi)

-
حَرف نَصب إِنَّ                                   أَنَّ                              كَأَنَّ لَيْتَ                          لاَكِنَّ                  لَعَلَّ These are called Harf of Nasb. Their meanings are as follows: إِنَّ – For sure أَنَّ – that كَأَنَّ – as though لَيْتَ – if only لاَكِنَّ – however لَعَلَّ – so that/hopefully/maybe The word after harf of nasb must be a nasb. (must end with fathha, AANI sound or EENA sound – look up lessons on status) A harf of nasb...
Read more

Mudhaaf-mudhaaf ilaihi and pronouns (English lesson)

-
Image
Mudhaaf-mudhaaf ilaihi with pronouns Among the lessons related to pronouns, we had looked at the pronouns chart. Below is a picture to help you remember. The ‘attached’ forms are actually nasb or jarr versions of the pronouns. They are called ‘attached’ forms because they are always found attached to a word. Example:    رَسُوْلُهُ If you find هُ   or هِ you must know that it’s the attached form of هُوَ and can only be nasb or jarr status. Exercise 1: Identify and write the attached forms of the given pronouns by looking at the chart. (try and remember the attached forms without looking as much as you can In Sha Allah) Pronoun Attached form   (nasb/jarr version) هُوَ هُمَا هُمْ هِيَ هُنَّ أَنْتَ أَنْتُمَا أَنْتُمْ أَنْتِ أَنْتُنَّ ...
Read more